Quem circula pelas redes sociais já encontrou expressões como "farmar aura" e "Six Seven", que se tornaram populares entre crianças e adolescentes. Essas gírias estão se expandindo para além do mundo digital, inspirando até campeonatos em várias cidades brasileiras.

O que significa 'farmar aura'?

A expressão "farmar" tem origem nos jogos eletrônicos e refere-se ao ato de acumular recursos, experiência ou pontos para evoluir dentro de um jogo. Por outro lado, "aura" representa, na linguagem da geração Z, uma combinação de carisma, estilo, confiança e presença. Assim, "farmar aura" se traduz em aumentar o prestígio pessoal diante dos outros, por meio de gestos marcantes, atitudes consideradas estilosa ou apresentações criativas.

O que é 'Six Seven'?

Outra expressão que frequentemente acompanha "farmar aura" é "Six Seven". Este movimento é uma fusão de várias referências da cultura pop e da internet, incluindo um refrão de uma música do rapper americano Skrilla, o jogador de basquete LaMelo Ball, que tem 6 pés e 7 polegadas ("six seven" em inglês), e um vídeo viral de uma partida de basquete nos Estados Unidos. O gesto associado a essa expressão se espalhou rapidamente, sendo replicado em vídeos nas redes sociais.

Das redes sociais para o mundo real

O fenômeno das expressões ultrapassou o ambiente virtual, resultando em competições de "farmar aura" em diversas cidades. Os participantes são avaliados por critérios como criatividade, originalidade, presença de palco, interação com o público e, claro, a quantidade de "aura" exibida durante suas apresentações. Apesar de a terminologia ser nova, o desejo de se mostrar carismático e estiloso não é uma ideia recente; apenas ganhou uma nova nomenclatura entre os jovens.

Inclusão de todas as idades

Embora as expressões sejam frequentemente associadas à juventude, influenciadores como Tarcísio e Maria Helena, que se dedicam a traduzir gírias e tendências para um público mais velho, provam que o aprendizado não tem idade. O casal, que possui mais de meio milhão de seguidores, enfatiza que a compreensão das novas gírias pode ser acessível a todos. "Aprender não tem idade", afirma Maria Helena, enquanto Tarcísio simplifica o conceito: "É cultivar uma atitude legal, estar sempre ligado em como ser a melhor versão de você." Os dois também atuaram como jurados em competições de "farmar aura" e elogiaram a criatividade dos participantes.